波卡多試片室Pixnet

傷城Confession of Pain


導演：

劉偉強（無間道、頭文字Ｄ、古惑仔系列）、麥兆輝（無間道、頭文字Ｄ、愛與誠）

編劇：

莊文強（無間道、頭文字Ｄ、愛君如夢）

卡司：

梁朝偉飾演劉正熙（無間道、２０４６、韓城攻略）
金城武飾演邱建邦（向左走向右走、十面埋伏、如果　愛）
徐靜蕾飾演金淑珍（我和爸爸、雙雄、一個陌生女人來的信）
舒淇飾演細鳳（韓城攻略、怪物、最好的時光）
杜汶澤飾演崔永光（無間道、江湖、伊莎貝拉）
其他演員：
譚俊彥、陳寶軒、董敏莉、貝安琪


『故事大綱』

　　劉正熙(梁朝偉)與丘建邦(金城武)，在這座城市裡傷透心的兩個人，用他們各自的方式尋求救贖。2003年平安夜，兇殺組探員丘建邦了結了一樁刑案，懷有身孕的女友也了結了自己的性命。之後，他轉行當私家偵探，同時，變成了一個酒鬼。2006年，兇殺組總督察劉正熙－丘建邦最信賴的上司－謀殺了自己太太(金淑珍)的父親－隱形富豪金元勝。案情發展指向兩名無業遊民。案發後一週，傳出涉案的兩名無業遊民分贓不均、自相殘殺；此案迅速結案。然而，一個莫名的原因讓淑珍開始懷疑，找來了私家偵探丘建邦調查。丘建邦步步迫向真相，也步步邁向危機。終將面對面的兩人，只得以性命決戰。

（資料來源：TrueMovie）

『前提』

內容充滿許多我自己個人言論、長篇大論及大量劇情，不喜勿入

　　去看電影是禮拜五，這禮拜是聖誕假期，所以電影院幾乎都沒人，雖說如此，待會入場還是幾乎滿場，本週應該算是華語電影週，除了這部【傷城】，令人矚目的【滿城盡帶黃金甲】也選再同一天上映，我想敢與張藝謀強碰基本上一定有相當的實力，跟上次來看墨攻相同，場次少的可憐，晚場僅有三場，而我門的場次是九點五十分，九點到場時整個天母美麗華應該不到五十個人（包括員工）。

　　時間很快到了進場的前五分鐘，人潮也漸漸湧入，仔細看來觀眾還不算少，我想相較【黃金甲】，【傷城】的卡司也亮眼許多，而到位的時候我才發現工作人員給我錯位，當初說好的靠走道的位子，結果居然ｋｅｙ給別人，好在坐在邊張的那位女生最後跑到前三排座，才讓我有放腳之處（天母美麗華的座位真的是小的可以），我只能說位子小已經扣分，工作人員亂ｋｅｙ位子，真是扣分中的扣分（那個男員工那天戴眼睛跟很蠢的聖誕帽，七點整左右的時候在一樓售票，很糟，騙人，我應該要寫顧客意見單投訴他。），座位是看電影很重要的一環，為什麼會有人因為位子不好所以不看電影，就是因為做的不舒服會沒辦法好好看電影，電影不只是電影，是一種休閒活動，如果不舒服，怎麼休閒，而且雖說電影院的工讀生不需要像餐廳面對面的服務到客戶，但是唯一與客戶接觸到的購片都做的零零散散的，這樣不只是不敬業，不只本身工作能力有問題，且會影響客人對這電影院的觀感，其實這挺令人不愉快的。

　　抱怨那麼多，電影即將開始，電影預告讓我比較深刻的就是劉若英跟古天樂合演的【生日快樂】，感覺越來越多希望華語電影能越來越蓬勃。

 『九零年代的亞洲電影』

又洋洋灑灑打了一段跟主題沒關係的文章＝　＝

　　亞洲電影總算度過了沉淪期，我每每去戲院就會想到這個，從幼稚園到國中開始戲院的看板電影不會都是好萊塢電影，有時候亞洲電影甚至國片還比好萊塢電影開的廳還要多，直到九零年代，日本片淪落為僅有鬼片市場，那年代除了【七夜怪談】其他還有什麼電影是讓人印象深刻，搞不好【學校有鬼】系列，票房還超過岩井俊二的電影票房，而港片更是淪為只有三級電影才在電影院上映，而且還不是所謂大的戲院，不能說沒有好電影，只是能上院線的能有幾部，而台灣電影除了參獎影片就是朱延平電影系列，感覺很慘這還不是最慘的，韓國電影在我的野蠻女友前韓片等於沒有票房，一年下來的泰、緬、越電影也許都遠遠超過韓片，整個九零年代的電影看板貼滿了好萊塢電影。

　　求學的年代，泡妞最好的活動是什麼，看電影、ＭＴＶ絕對是重頭戲，ＩＤ４、鐵達尼號、世界末日，這些電影即使現在看都會想要一看在看，ＤＶＤ店最顯眼的地方都是好萊塢的動作片跟科幻片，電影院大家都是在排好萊塢電影，去ＭＴＶ缺片的也都是好萊塢電影，那時候很愛看，也樂此不疲，跟ＢＧ倫跟阿包跟玫如姐、凱琪、玫旋都是，看電影是最大的消遣，我們可以今天看明天再看，回去再租ＤＶＤ看，也可以看完一場接一場，那種瘋狂看電影的感覺卻在散場後存在一種落寞，我不知道那是什麼，九零年代就這樣過去了，那個年代我錯過了很多電影，但卻是我吸收好萊塢電影最深的年代。

　　不知道什麼時候（是因為自己完全不知道華語電影那塊），華語電影又開始熱絡，跳脫台灣只有朱延平、香港只有王晶的商業電影圈，靜悄悄的作為對好萊塢電影的反撲，00年的【臥虎藏龍】打響了第一砲，李安之所以偉大不是單單只是他的本身電影導的好，最主要是他再跨世紀的時刻做了一部跨世紀的電影，那年【臥虎藏龍】拿下奧斯卡最佳外語片，這對亞洲的導演們有了激勵的作用，因為登上國際舞台不再是遙不可及的事情，這些在美國奮鬥的導演、演員紛紛回到自己國家拍片、導片，亞洲市場就這樣開始熱絡起來。

　　02年香港的【無間道】、【見鬼】、台灣的【雙瞳】，且【雙瞳】還衝上北市票房全年前二十名，03年大陸的【英雄】日本的【咒怨】還有【向左走向右走】、韓片【鬼魅】等都締造佳績在台灣票房都突破千萬台幣，      這已經是很久很久沒有發生的事情了，到了前年挾幾年前【少林足球】之威力，周星馳的新片【功夫】賣出破億票房，約一億五千萬元票房當年僅次【明天過後】，那年【再見可魯】、【十面埋伏】、【鬼來電】、【2046】皆破千萬票房，當年票房TOP 100的電影，有十六部是亞洲電影，證明亞洲電影其實在台灣還是有市場的，到了去年，雖然不如04年強片如雲，但是相較04年，當年TOP 100的電影中，有21部是亞洲電影，而這幾年好萊塢劇本疲乏，亞洲片翻拍的電影比比皆是，到了今年亞洲電影不在只是第二考量，有些導演的水準品質甚至比好萊塢電影還有藥水準，而李安導演也在今年成為亞洲第一位奧斯卡導演獎得主，也間接肯定了亞洲導演的能力與水準。

　　06年就像是電影界的全球化或是東方風甚至中國風，今年的奧斯卡最佳導演獎頒給了亞洲導演，台灣今年最賣座電影【神鬼奇航】明年將開拔亞洲劇場，【不可能任務三】也到上海取景，票房僅次於MI3的是李連杰的【霍元甲】，藝妓回憶錄也在敘述日本戰後藝妓的ㄧ生故事，而今年有關亞洲（不論亞洲出資、亞洲導演、亞洲演員、亞洲劇本）的電影就將近30部，不論是拜李安、拜全球化、拜中國風之賜，亞洲地區的電影業蓬勃不論對觀眾、演員、導演、電影公司甚至是經濟、文化都是好的，再這裡囉哩八唆打了一堆跟這部電影無關的東西，單純是有感而發，每每提到亞洲電影我都不能不提小時候去看【唐沙過台灣】的故事，那時候在內湖的樂聲戲院，那滿滿都是人還販售站票的電影院，上百人一場的電影看著國片那種景觀，除非親身經歷過，否則不會相信，希望能在幾年後會在有機會的在看到榮景，那覺得是一種無法比擬的感動。

『黃金鐵三角』

　　【無間道】過後，沒有人不認識這三個人，這幾年可以說香港賣座的電影絕對跟他們三人脫不了關係，從【無間道】系列到去年的【頭文字Ｄ】到今年的【傷城】，在香港、台灣都有不錯的票房，曾經我很不喜歡劉偉強，多少跟古惑仔系列脫不了關係，我一直認為後來一堆古惑仔系列的濫觴，要不就古惑仔外傳、大飛外傳、十三妹外傳，雖然古惑仔跟香港文化有很密切的關係，但是片中就緊緊愛恨情仇、爭強鬥狠的劇情，讓人很不以為然，雖然他不是最早或是拍最多的，但這也令我很感冒，也把他歸類為王晶一派，雖然【風雲】跟【中華英雄】我還蠻喜歡的，但是我還是歸功於原作漫畫的成功，直到【愛君如夢】也讓我對劉偉強改觀，愛情、金錢與舞蹈，隔年他與麥兆輝及莊文強便拍出這部香港近年最成功的電影系列之ㄧ【無間道】。

　　關於【無間道】我就不在冗述了，香港導演人才輩出，但是像這樣導演團隊到是少數，劉偉強今年算是風光的一年，跨國執導【雛菊】（台譯：愛無間），而【無間道】翻拍的【神鬼無間】，年底又有此部傷城上映，在北市票房首週即賣出六百萬的票房，在黃金甲及【博物館驚魂夜】口碑場的夾殺下，算是開出不錯的票房，【傷城】之後會有什麼作品還不知道，但是這部電影我想對導演、演員等都是一個成功的里程碑，也希望票房能展現韌性看看是否能打破【頭文字Ｄ】的票房紀錄。

『所謂傷城…』

　　在預告（請參考官網）中有說【傷城】拆開來說：傷就是傷心，而城市就是香港這個城市，在這個城市的每個人，都他自己內心的創傷，但是人們往往不知道怎麼去撫平自己的傷痕，片中兩個腳色阿頭－劉正熙、阿邦－邱建邦就是這樣的例子，邱建邦：自己的女朋友懷孕墮胎，讓不愛喝酒的阿邦成了酒鬼，他在事後知道女朋友最後在一家ＢＡＲ喝著酒等著人，他從此手不離杯我想他自己不知道這是對女朋友的追憶，還是自己對傷心的麻痺，『一個熟悉的人，有天突然從這世界上消失，那是一件很恐怖的事情』阿邦這樣跟阿頭說，也許喝酒可以讓他忘卻這種感覺。

城市像酒。
酒，入口苦澀但媚惑人心。
劉正熙說：「酒好喝的地方在於它難喝。」
丘建邦從不喝酒，在那件事發生之前。

　　劉正熙：滅門慘案改變了他的ㄧ生，桌球拍是他與另外一個人生的轉戾點，他的家庭、他的家人、他的生活，甚至是他的身分跟他的名字，就在那剎那間被抹煞掉，他的復仇不單單只是為了家人復仇，也是為自己的人生復仇，躲進教會，當上警察與淑珍結婚爲的就是他拿著佛像槌著岳父腦袋的那ㄧ刻，他相信每ㄧ下都可以讓他怨恨削減，那ㄧ刻他選擇成魔。

劉正熙說：『當你什麼都沒有的話你什麼都沒有了，你會不會賭？』

 　　
是贖罪還是復仇，兩個警探選擇了不同的路，在這城市每個人心裡都有不同的傷痛，該怎麼去撫平自己中的傷？！

 　　片商不停的打著梁朝偉從影來最殘暴的演出，其實除了他拿鈍器敲的會有種很痛的感覺，基本上還沒到兇殘啦，但是飾演奸角（在講評中導演是這樣來說劉正熙這腳色），他不是十惡不赦的人，殺人的計畫為的是復仇與其說他是個奸角不如說他是個悲劇人物，在梁朝偉的詮釋下，這個腳色成了最耀眼的腳色，在他深沉下的思慮不但冷酷也縝密的讓人頭皮發麻，劉正熙在片中的雖然故佈疑陣，但是他卻忽略了兩點，一個是他太太淑珍，一個是他的好搭檔阿邦，太太的記者背景，大膽假設下的抽絲剝繭，讓他斷定父親的謀殺案不可能只有兩個人，於是他找來了阿邦，看似沉淪的阿邦，其實寶刀未老，醉生夢死的生活只不過是要麻痺自己，就在這種情況下，案情越見明朗，而劉正熙也越見著急。

　　有人說陳寶軒飾演的強姦犯在片中式多餘的腳色，但是我覺得這是一個不可獲缺的點，因為這個腳色讓梁朝偉逃過兩劫，因為這個腳色所以讓淑珍還有阿邦認定另有凶手，且是劉正熙之外的人，也讓劉正熙在最後想到借刀殺人的方法，其實它可以逃走，或是趁機殺了他的太太，繼承他太太的財產重新過心的生活，但是所有的仇恨卻在看到淑珍的領養證明後消失俱殆，剩下的卻是無止盡的懺悔跟失落，劉正熙撫平了先前的傷，卻再自己的心中劃下一個新的傷痕。

　　劉正熙藉著照顧昏迷的淑珍，藉以對自己的贖罪不分晝夜的照顧著淑珍，這時候他才發現，從小失去家庭的他，差點害死他最後一個家人，那天晚上淑珍醒來了，他也想不到淑珍竟然發現自己是殺父已是殺害自己的兇手，這也打擊了劉正熙，而同時間阿邦也發現了他的秘密，所有的謎底就在桌球拍後的名字，「陳偉強」，這才水落石出，阿邦到醫院揭穿劉正熙精心佈置出來的局，這一幕我想到【無間道】中陳永仁在天台上逼問劉建明的畫面，但不同於他們兩人你死我活的對決，畢竟陪他度過喪失女友的傷痛期，他拆穿他也離開了那個地方，在阿邦走後護士告知淑珍過世的惡耗，趕至病房中只剩下淑珍冰冷的身體跟放在桌子上的結婚戒，萬念俱灰的他用槍了結了自己，就像是劉建明最後自殺ㄧ樣，這是劉正熙的無間地獄抑或成功復仇需要付出的代價，劉建明殺了所有人只為了成功，劉正熙獻上自己的所有只為了復仇，兩人都像將靈魂賣給惡魔的浮士得，最後得倒的卻又是什麼？我想連他們自己也不知道。 

『舒淇與杜汶澤』

 　　畢竟是商業電影，這兩個腳色是用來調和劇情的腳色，基本上就是花瓶跟丑角，杜文澤很會演，看到他、看到澳門還有背景音樂馬上讓我想到【伊莎貝拉】讓我嚮往澳門的電影，崔水光這腳色可有可無，但是多了這個腳色，多了很多笑點，他很有喜感，日後應該會有很多電影都可以看的到他，而舒淇的腳色不會很吃重，但是他在片中樂觀進取的腳色，多少也是導演刻意安排的腳色，也是整部電影最後的主軸，阿邦根細鳳最後兩個人開心的樣子也去沖淡阿頭跟淑珍的悲劇。

『導演說…』

　　看完導演講評，我才弄懂一件事情，六零到七零年次的台灣人可以說是香港電影養活的，最港台最頂級的演員都是在這個年代發光發熱，那年我到香港就給我這種感覺，再外地卻有一種熟悉的感覺，我們經過黃秋生在【無間道】中從天摔下的大樓，【古惑仔】追逐的天橋，那年去香港像是朝聖一樣，還特地到旺角買了片【旺角黑夜】，心想這樣也許會更貼近電影中的感覺，導演說：要拍出香港，讓大家看到這部片就會知道香港就是這樣，片頭直升機拍攝的片頭就像是從太平山往山下看，我想看洋片的空虛感可能就在這邊，這裡的生活和歐美不同，電影是一種文化、生活，我想上面提到看完電影的那種空虛感，也許是對文化、生活的空虛。

電影預告：