close



天城山奇案 天城越え/
AMAGI PASS

國別:日本

導演:三村晴彦ミムラハルヒコ 《彩り河》

編劇:
(劇本)三村晴彦ミムラハルヒコ《彩り河》  加藤泰カトウタイ《 明治侠客伝 三代目襲名》
(原作)松本清張マツモトセイチョウ《点と線》

演員:

  • 渡瀬恒彦ワタセツネヒコ (田島松之丞) 《天與地天と地と》

  • 田中裕子タナカユウコ (大塚ハナ)《 阿信》《被埋葬的樹木埋もれ木》

  • 平幹二朗ヒラミキジロウ (小野寺建造)《 狸御殿》

  • 伊藤洋一イトウヨウイチ (小野寺建造・中学時代)《 水戶黃門》

  • 吉行和子ヨシユキカズコ (建造の母)《 戀愛復活》
     

     關於作者「松本清張」

      松本清張(1909─1992)是當代日本傑出的推理小說大師,1952 年以《某"小倉日記"傳》勇奪芥川賞後,即步入文壇 。曾獲得日本讀者票選為「最受歡迎作家」,其七百餘部作品不僅膾炙人口,內容更是獨樹一幟,跳脫以往推理小說只重「解謎」的窠臼,在邏輯推理與謎團設計上有所突破,主張作品猶如鏡子要能鮮明映照社會,因此其內容取材以世界性政治、經濟事件或是大公司破產等重大社會事件為主,創作範圍之廣在井上靖(1907─1991,戰後日本文學代表性作家)逝世之後無出其右者。

      松本先生以作家特有的敏銳觀察力洞悉社會問題之所在,對主角犯罪定基之描摹甚深,蔚然成為「社會派推理小說流」,開創了推理小說新紀元,對其後從事推理小說創作的晚輩影響深遠。

      成功絕非偶然,松本先生歷盡滄桑的人生歷程可說是其創作靈感的主要泉源。松本先生出生於福岡縣小倉市(現北九州市),早年生活困苦,小學畢業後即負起分擔家計之重責,曾做過印刷工等各式各樣的工作,對社會各個階層的體驗極為深刻,因此能以其獨特的洞察力將筆下的人物造型描寫的細膩深刻、栩栩如生。

      早期作品《點與線》、《眼之壁》等長篇小說一推出,即獲得讀者熱烈的迴響。書中不僅突破「本格派」(正統派)忽略事實與人性描寫之缺點,且深刻描繪犯罪者微妙之心理轉變,自此備受各界矚目且一躍而為家喻戶曉的暢銷小說家。1960年松本先生又推出《砂之器》這本經典之作,內容架構以一般民眾及日常生活為題材,自成一股大眾化推理小說流,不但開啟推理小說之新時代,使大眾文學的面貌一新,更提昇了推理小說的文化性地位。此外,松本先生的小說不僅深得讀者們的支持,更受到電影界的青睞,《天城山奇案》、《影之車》、《砂之器》都曾經被改拍成電影,登上螢幕。

      《砂之器》的故事由一樁慘絕人寰的謀殺案展開,使人難以預料的不安與恐懼加上出乎意料的凶行,令人喘不過氣來。全書暗潮洶湧,藝術、愛情、前途、死亡在故事中互相衝擊,相互矛盾,是松本先生的推理傑作。

      《影之車》與《共犯者》所收錄的15篇故事中,松本先生著重在犯罪動機的人性面,並將各個角色置放於當時的社會情境,以微視與鉅視的觀點來呈現眾生

      把日本戰後的推理小說帶到另一個高峰的人,也是著重犯罪動機和社會背景的"社會派推理小說"的始創者,他便是松本清張。1909年出生於褔岡縣北九州市,高等小學畢業後曾幹過電機公司和印刷所的工人,後來入了朝日新聞西部分社當廣告職員。1950年以《西鄉札》入選"週刊朝日"懸賞小說的三等獎,1952年再由木木高太郎推薦而於"三田文學"發表短篇《記憶》和《某"小倉日記"傳》,而後者更獲得了"芥川賞",接下來也發表了其他不少短篇。1954年轉職東京本社,兩年後離職當上全職作家。

      松本清張從1955年的《張》(直譯為監視)開始創作推理小說,1956年的短篇集《顏》更獲得第十屆日本偵探作家Club賞,從而確立了他的社會派風格。1958年發表《點與線》和《眼之壁》後,便掀起了空前的社會推理熱潮,《黃色風土》、《時間的習俗》等受注目的作品相繼推出,逐漸被大眾讀者稱呼為"社會派的巨匠"。1959年再以產生犯罪的社會結構為著眼點而創作了《小說帝銀事件》並因此獲得第十六屆文藝春秋讀者賞,1960年的《砂之器》和而其後的《日本的黑霧》、《深層海流》等更讓松本清張獲得日本Journalist會議賞和菊池寬賞。除了現代小說以外,松本清張也曾發表如《無宿人別帳》和《天保圖錄》等時代小說(即以古代為故事背景的小說),而在晚年的也致力研究古代歷史和發表了《古代史疑》、《清張通史》等古代史論著作。

      松本清張除了專注於創作之外,還積極參與作家協會的管理事務,曾於1962年擔任日本文藝家協會理事,1963年繼江戶川亂步擔任了八年日本推理作家協會理事長,最後於1992年8月因肝癌逝世,享年82歲。


    文章引用:http://www.bluemysteryart.org/JAPAN2/SOBEN/soben.htm

    觀影心得 (文章觸及電影內容,觀看請斟酌)
     

     

     

      這篇文章其實打了很久,相關資料也找了很久,松本清張日本知名的作家,而這部電影的導演三村晴彥在這部電影後也沒有特別令人注目的電影,反而是片中飾演女主角田中裕子(也就是阿信)至今還是時常被人提起,而其他演員至今也少有作品,這多少跟電影年代有關,演員不是老去就是淡出,但這不是重點,重點就是這部電影對我的回憶。

      這部電影的開頭是在醫院,一個頻死的病人,將一段埋藏在心中的祕密道出:那年在成長天城峽主角,在他的故鄉是以開礦為經濟命脈,一個很傳統的日本鄉村,這樣簡單純樸的小鎮,這時突然來了一個風塵女大塚ハナ(波卡多不知道怎麼翻),在這平凡的小鎮掀起一漪波瀾,正當村民流言蜚語之際,小鎮突然發生了一個凶殺案,這件兇殺案震驚了小鎮的所有村民,也牽動一段不解的懸案。

      那時警探特別從都市來到這荒野小鎮,為了儘快破案安撫民心,辦案的警官也故不了證據不證據,直指兇手一定是女主角,女主角在輪番上陣的疲勞轟炸,還有村民的壓迫下,終於服首認罪,但是其實兇手是迷戀這煙花女子的小男孩,而原來片頭頻死的病人就是那個小男孩,而這秘密一直埋藏再她內心數十年,在臨死前說出這懸案真正的結果,除了是對自己的懺悔,也是對替他犧牲的女主角最為告贖。

      印像中電影最主要談的是小男孩與煙花女子之前特殊的情愫,除了男孩對女主角的迷戀外,最重要的是身為煙花女子在當年並非完全開放的社會,這部電影的對我的衝擊是很大的,而電影拍攝的手法說實在的已經沒有太多印象,惟一最讓我印象深刻畫面,就是女主角最後認罪,而小男孩終於鼓起勇氣要說出這秘密,但是女主角阻止了他,他對的小男孩呢喃幾句,至今我還是不知道他說的是「不要說」、「我愛你」還是「再見」,那時一直是我心中的謎,那一幕是嚎濤大雨,但還是不改老片,即便大雨也可以看出光打在哪裡,那是在那時那種憂傷又淒美感覺,至今還是深深烙印在我心裡。

      幾年後我一直在尋找這部電影,記得在幾年前有在拍賣網站拍賣這這部電影的VCD,但是當初賣家是以眾多VCD組合成套賣出,在與賣家商討單購買那部影片的同時,就這樣被別人活生生標走,那次後再也沒有看到這部電影,當然在日本還是買的到,但是卻沒有中文字幕,對於沒有辦法直接聽讀日文的我,那也失去購買的意義,幾年後有日本老片重發,在期待多時卻也沒有在次發行,我想這部電影想要在看到絕對有他的困難,十幾年後對於那泛黃的記憶已逐漸消逝,在印象斑剝前藉以此文紓發對那部電影的相思之情。

    天城峽真有其地



      天城峽真有其處,在田方郡與佳茂郡的交界點,除了這部電影外,天城峽還有一些故事,但是因為資料蒐集不易,這裡就不特別打出來了,如果有找到相關資料,我在PO上來告知大家,但是基本上就是告訴大家天城峽的位置,如果哪天有機會到這個地方,不免可以到這裡看看故事中的場景,而最上面的大圖就是天城峽現在的模樣。

     

     



  • TAG:波卡多試片室 日本電影 三村晴彦 田中裕子

    收進你的MyShare個人書籤Add to Technorati Favorites Add to My Web
    arrow
    arrow
      全站熱搜

      波卡多 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()